Solidaarisuutta ja vahvistusta kaksikielisyydelle - Solidaritet och bekräftelse för tvåspråkighet

Me kommunistit haluamme turvata ruotsinkielisten oikeudet käyttää omaa äidinkieltään palveluissa sekä edistää pohjoismaista yhteistyötä ja ruotsin kielen osaamista ja käyttöä yhteiskunnassa. Kielipolitiikalla on pyrittävä vihan ja ennakkoluulojen purkamiseen kielivähemmistöjä kohtaan. SKP:n Uudenmaan piirijärjestö ja Kommunistinuoret toivottavat hyvää ruotsalaisuuden päivää ja viikkoa.

Suomen kaksikielisyys on arvostettava asia, joka tulee nähdä vahvuutena yhteiskunnan monimuotoisuuden, kieliosaamisen ja kansainvälisyyden kannalta. Suomenruotsalaiset joutuvat kuitenkin liian monesti vihamielisen ja asiattoman kommentoinnin ja käytöksen kohteeksi. Joitakin vuosia sitten julkaistu ruotsinkielinen nuorisobarometri osoitti, että neljää kymmenestä ruotsinkielisestä nuoresta on kiusattu äidinkielen takia. Se on hyväksymätöntä. Kaikilla on oikeus puhua omaa äidinkieltään kadulla. Perustuslain ja kielilain takaama kaksikielisyys määrittelee oikeudet ruotsinkieliseen asiointiin julkisissa palveluissa.

Työväenliikkeen ruotsinkieliselle työlle aina tilausta

Kysymys kaksikielisyyden vahvistamisesta on mitä selkeämmin poliittinen kysymys. Hallituksella ja eduskunnalla on kaikki avaimet käsissään kielipolitiikan uudistamiseksi, kuten myös paikallisesti kunnissa on mahdollisuuksia uusien toimenpiteiden toteuttamiseksi. Vaikka RKP on istunut lähes joka hallituksessa, kuten nyt Orpon ja Purran sinimustassa hallituksessa, ja puolue on koettu ruotsin kielen puolustajaksi, emme ole nähneet tarvittavia konkreettisia toimenpiteitä elinvoimaisemman kaksikielisyyden edistämiseksi.

Jos työväenluokkaiset ja vasemmistolaisemmin ajattelevat ruotsinkieliset tyytyvät äänestämään RKP:tä kielikysymyksen takia, mahdollistetaan siten porvarillisen ja kylmän leikkauspolitiikan jatkuminen sekä sellaisten äärioikeistolaisten ja fasististen voimien kasvaminen ja jopa normalisointi, jotka ovat valmiita viemään myös kielivähemmistöjen oikeudet. RKP:hen luottaminen kielipuolueena ei vahvista sellaisten poliittisten voimien potentiaalia, joilla olisi uusia ideoita toisen kotimaisen kielen puolesta ja kunnianhimoisempaa asennetta kuin RKP:llä.

Pohjoismaisella kielellä yhteistyöhön

Monet perusteettomat ennakkoluulot rakentuvat siitä, kun oikeaa tietoa, ymmärrystä ja aitoa kontaktia – tässä kohtaa ruotsinkielisten kanssa - ei ole päässyt syntymään. Siksi ruotsin kielen näkyvyyttä ja läsnäoloa yhteiskunnassa on syytä vahvistaa. Nykyiset ruotsin tunnit peruskoulussa eivät aina riitä. Motivaatio-ongelmat voimistuvat, jos opetusmenetelmät eivät ole järin inspiroivia. Tarvitaan enemmän tilanteita ja foorumeita, joissa käytetään molempia kansalliskieliä yhdessä ja rakennetaan siltoja kieliryhmien välille.

Ruotsin kieli saattaa tarjota monille maahanmuuttajille matalamman kynnyksen opiskeluun ensimmäisenä kotoutumiskielenä erityisesti alueilla, joissa ruotsin kielen käyttöaste on merkittävä kuten isossa osassa Uuttamaata. Siksi sen asemaa on syytä vahvistaa kotoutumiskielenä.

Kieliosaamista vahvistamaan tarvitaan lisää ruotsin oppitunteja perusopetukseen ja toiselle asteelle. Ruotsi on myös palautettava kaikille yhteiseksi aineeksi ylioppilaskirjoituksissa. Kielenopetuksessa on hyödynnettävä monipuolisia opetusmenetelmiä sekä luotava innostavaa ilmapiiriä. Ruotsinopettajat ovat kertoneet, että suurin syy oppilaiden ja opiskelijoiden heikkoihin ruotsin kielen taitoihin on oppituntien riittämätön määrä.

Vapaaseen kielivalintaan tähtäävät aloitteet eivät pyrkimyksistään huolimatta kykene lisäämään yhteiskunnan kieliosaamista laajalla perspektiivillä, sillä jatkossa yhteisesti opittavia kieliä olisi silloin äidinkielen lisäksi vain englanti. Monia hajautuvan kielivalinnan toiveita ei olisi myöskään kouluissa mahdollista toteuttaa. Osaamisen perusta, joka rakentuu kolmen yhteisesti opittavan kielen pohjalle, antaa hyvän lähtökohdan oppia myös lisää kieliä joko opinnoissa tai omatoimisesti.

Ruotsin kielellä on myös tärkeä asema pohjoismaisessa yhteistyössä ja kulttuuritoiminnassa. Huomionarvoista on, että esimerkiksi Pohjoismaiden passivapaan alueen luominen ei ole ollut Euroopan unionin ansiota vaan se on luotu pohjoismaisilla yhteistyösuhteilla.

SKP:n Uudenmaan piirijärjestö

Kommunistinuoret

***

Vi kommunisterna vill trygga de svenskspråkigas rätt att använda sitt eget modersmål i tjänster och främja nordiskt samarbete och kunskap och användning av svenska språket i samhället. Språkpolitiken måste syfta till att avveckla hat och fördomar mot språkliga minoriteter. FKP:s Nylands distriktsorganisation och Ungkommunisterna önskar god Svenska dagen och veckan.

Finlands tvåspråkighet är något att uppskatta, vilket bör ses som en styrka när det gäller samhällets mångfald, språkkunskaper och internationalism. Men finlandssvenskar är alltför ofta måltavla för fientliga och olämpliga kommentarer och beteenden. Den svenskspråkiga ungdomsbarometern som publicerades för några år sedan visade att fyra av tio svenskspråkiga ungdomar har blivit mobbad på grund av sitt modersmål. Det är oacceptabelt. Alla har rätt att tala sitt modersmål på gatorna. Tvåspråkighet, garanterad av grundlagen och språklagen, definierar rätten att göra affärer på svenska i offentliga tjänster.

Det finns alltid ett behov för arbetarrörelsens svenskspråkiga arbete

Frågan om att stärka tvåspråkigheten är tydligast en politisk fråga. Regeringen och riksdagen har alla nycklar i sina händer för att reformera språkpolitiken, precis som även på lokalt har kommuner möjligheter att genomföra nya åtgärder. Även om SFP har suttit i nästan varje regering, som nu i den blåsvarta regeringen Orpo och Purra, och partiet har uppfattats som en försvarare av det svenska språket, har vi inte sett de nödvändiga konkreta åtgärderna för att främja mer levande tvåspråkighet.

Om arbetarklassens och mer vänsterinriktade svenskspråkiga nöjer sig med att rösta på SFP på grund av språkfrågan, kommer detta att möjliggöra en fortsättning av borgerliga och påläggningar och tillväxt och till och med normalisering av extrema högerextrema och fascistiska krafter som är redo att ta bort rättigheterna för språkliga minoriteter också. Att förlita sig på SFP som språkparti stärker inte potentialen hos politiska krafter som har nya idéer för det andra inhemska språk och en mer ambitiös attityd än SFP.

Samarbetet på nordiskt språk

Många ogrundade fördomar byggs upp när ordentlig information, förståelse och genuin kontakt – i det här fallet med svenskspråkiga – inte har fötts. Därför bör det svenska språkets synlighet och närvaro i samhället stärkas. De nuvarande svensktimmar i grundskolan räcker inte alltid till. Motivationsproblemen förstärks om undervisningsmetoderna inte är särskilt inspirerande. Det behövs fler situationer och forum där båda nationalspråken används tillsammans och broar byggs mellan språkgrupper.

Svenska språket kan erbjuda många invandrare en lägre tröskel för att studera som första integrationsspråk, särskilt i områden där svenska språket används i stor utsträckning, som i en stor del av Nyland. Därför bör dess ställning som integrationsspråk stärkas.

För att stärka språkkunskaperna behövs fler svensktimmar till grundskolan och andra nivån. Svenskan ska också återföras som ett gemensamt ämne i studentexamen för alla. I språkundervisningen ska mångsidiga undervisningsmetoder användas och en inspirerande atmosfär skapas. Svensklärarna har sagt att den främsta orsaken till elevers och studerandes svaga svenska språkkunskaper är otillräckligt antal timmar.

Trots sina ansträngningar förmår inte satsningar som syftar till ett fritt språkval att öka samhällets språkkunskaper i ett brett perspektiv, eftersom då det enda språk som i framtiden ska läras tillsammans skulle vara engelska utöver modersmålet. Det skulle inte heller vara möjligt att förverkliga många av önskemålen med ett decentraliserat språkval i skolan. Kompetensbasen, som bygger på tre språk som alla lär sig, ger en bra utgångspunkt för att lära sig fler språk, antingen i studier eller på egen hand.

Svenska språket har också en viktig position i nordiskt samarbete och kulturverksamhet. Det är värt att notera att till exempel skapandet av den nordiska passfriheten har inte varit EU:s förtjänst, utan har skapats genom nordiska samarbetsrelationer.

FKP:s Nylands distriktsorganisation Ungkommunisterna